『欧美伦理无修版电影网介绍』:白嘉轩听着姐夫的话，又想起朱先生说的白鹿原这下变成鏊子啦的话。那是在黑娃在农协倒台以后，田福贤回到原上开始报复行动不久，白嘉轩去看望姐夫企图听一听朱先生对乡村局势的判断。朱先生在农协潮起和潮落的整个过程中保持缄默，在岳维山回滋水田福贤回白鹿原以后仍然保持不介入不评说的超然态度，在被妻弟追问再三的情况下就撂出来那句：白鹿原这个成了鏊子啦的话。白嘉轩后来对田福贤说这话时演绎成白鹿村的戏楼变成鏊子啦。白嘉轩侧身倚在被子上瞧着姐夫，琢磨着他的隐隐晦晦的妙语，两家子自然是指这家子国民党和那家子共产党，三家子不用说是指添上黑娃土匪一家子。白嘉轩说：黑娃当了土匪，我开头料想不到，其实这是自自然然的事。